あと一週間 One more week!

Heeeeeey.
And in 20 minutes or so I am about to embrace big 30!
Hope this new decade of my life will be happier than ever.
I want every single day of my life to be better than today and yesterday.
I want to remember that I want to think this way when it comes to how I face my life.

I love and thank all of you around me who support me always.
I am here and will keep moving forward because you are there for me.
So thank you.


And the next show is coming up in a week.
Hope I can get yo see you all!

xoxo,
Yuki


あともう数十分で30代の幕開けです。
ここからの十年も今までよりさらに幸せなものにしたいな。
毎日が、今日よりも昨日よりもいいって思えるように。
そして、人生に対してそういう風にずっと考えられ続けられますように。

周りの皆、いつも支えてくれてありがとう。愛してます。
皆がいるからこうして今も前を向いてゆけるのだ。
ありがとう。

さて、次のライブももう来週。
色んな人に出会えますように！

ラブ、
悠起子