Sunday, February 20, 2011

half way through

This past week's weather was marvelous.
Although it is now cold again, the plants are quietly getting ready for spring under the snow. 
Walking through prospect park for the first time this year today, 
I was simply happy.
To be able to take a walk in the park.
To feel the next season in the air.
To feel alive.
I know I keep saying this, but what more can we ask  in front of beautiful mother nature? 


Anyway, we only have 30 more days to the equinox. 1 more month to Spring!

今週は素晴らしい陽気でしたね。
また普通の天気に戻って寒いけど、でもこうして雪の下では緑は静かに春を待ってる。
考えてみたら、積もり積もった雪がやっと解けて、
今日今年に入って初めてやっとプロスペクトパークを歩いたかも。
幸せだなあと思う。
散歩が出来ることも。
春の気配をかすかに感じることも。
生きてることも。
馬鹿の一つ覚えとは知ってるけど、ほんとに、こんな美しい自然を前に
これ以上なにが必要かしら。

春分まで30日。あと一ヶ月で春!

No comments:

Post a Comment