新年のご挨拶 2016 Greetings

遅ればせながら明けましておめでとうございます。

元旦に厄払いに鎌倉の八幡様へ行ってからは、ぼちぼち今年のプランを色々立てつつ、今日まで実家で猫とラブラブしておりました。

今夜からまた東京です。

残りの東京生活、沢山また縁を作りながら、味わいつくそうと思います。

どうか皆様、今年もよろしくお願いします(^^)

ゆき

A Happy (belated) New Year.
I am returning to Tokyo tonight.

I am very much excited to see where 2016 is taking me to.
I will keep my arms wide open!

Much love as always,
Yuki