Wednesday, November 20, 2013

久々の五人リハ。mighty four renuited

12月4日のリハ1本目を終了。
今音源聞きながら一人反省会。

今回のために楽譜をもう一度手で書き直したのだ。
ちらしも最近手書きにはまってるし。
このご時世に、もう一度手で書くってことの効能を噛みしめてるんだよね。
ちらしは純粋に子供のころのだい好きなお絵描きを思い出して100パーセント楽しんでるけど、楽譜は手書きの味とかそういうセンチメンタルな理由でなく。
私はむかしから書かないと見えないことがいっぱいあるんだなあ。

アメリカにいる間も、今みたいにくだらない冗談を云えるぐらい自由に英語で気持を云えない時は、もやもやしたり悲しい時はよく手帳に書いていたもんね。
書いてるうちにだいたい自分を揺さぶる感情の源を見つけて、
また何とかやっていましたが。


楽譜書くの本当に苦手だし、今回の作業ほんとうに結構手間がかかったけど、
もうすこし自分の曲も見えて、きちんと実りがあったようです。

とリハの音源ちゃんたちを聞きながら嬉しさを噛みしめてます。
んふふ。


新しい曲は今回お披露目しないのだけど、
ことし最後にふさわしい、ことし一番いいものをお見せできそうです。

良い時間にしちゃうよーん!

てなわけで、来週のリハもがんばりまっせ。

ラブ、
ゆき



We have finished our first rehearsal for 12/4.
I am listening to the recording from the rehearsal now.

I rewrote most of the charts for this show. All handwritten.
As some of you might have noticed, I have been into drawing flyers too lately.
Joy of handwriting.
I guess drawing is 100% fun.
But when it comes to writing a chart, there is more to it. Not just a sentimental reason like analogue-worshipping.

I know I have always been kinetic person.
I have to write it in order to think further.
As I am writing this, I remembered I used to write a lots of journals when I was in the US.
Especially when I still couldn't express myself in  English as much as I do now, I often would just sit down and write in my notebook whenever I was feeling frustrated or sad.
As I continued to write, I calmed myself.

Writing these charts reminded me of those self-intervention back in those days.
I have to admit it took looong time and it was challenging.
But it was all worth it.
Listening to the recording, I am so delighted that it is already showing the result.

I have to say, this show is gonna be the best of our show so far.
I really hope to share with lots of people.


Love,
Yuki

Tuesday, November 12, 2013

夏のライブ写真アップしました/12月4日ライブです Uploaded pics from shows this summer/ Our next show is onDEC 4th

こんばんは。
風邪をひいています。
くしゃみがとまりません。
こんな寒いせいだ。

とか云いながらようやく春と夏のライブの写真をアップしました。
Cocomoでとってくれた北谷愛ちゃん、そしてLAHでは狩野さん、本当にありがとうございます。
こうしてアップ用にまた見直してて幸せな気持になりました。
皆もちょっとでもあったまってくださいな。

幸せな春の午後と、暑い暑い夏の夜のことでした。


そしてそして。
2013年最後のフルバンドのショーだと思われます。
ストロボカフェさん初出演は12月4日の水曜夜です。
我々は8時くらいの出番。

-------------------

STROBE CAFE Presents 
「ざわめく夜に奏でる旋律」
STROBE CAFE
渋谷区千駄ヶ谷4-3-10 ニューベリー千駄ヶ谷B1F STROBE CAFE

12/4(水) OPEN 19:00 START 19:30
料金 2000 yen+1Drink order
出演 小林未郁 / ゆき&キューティーズ / 成澤広幸(キノスラ) / 永山夏希


19:30~20:00 成澤広幸(キノスラ)
20:05~20:35 ゆき&キューティーズ
20:45~21:15 永山夏希
21:20~21:50 小林未郁


ゆき&キュティーズ
石渡悠起子 うた
佐俣奨悟 ピアノ
池田雄一 ギター
木村創生 ドラム
吉嶺勇次郎 ベース

--------------------


来てよかったな。
ちょっと今日は好きなこに電話しようかな。
嫁にケーキを買って帰ろう。
おかんに電話しよう。

そんな風に、皆がハッピーになれるようなライブをやって今年を終えたいと思います。


や〜、あたいは風邪を治さないとな!
皆さんもお元気で☆

ラブ、
ゆき


hello there
I am sick.
Sneezing every 30 seconds or so.
Yikes.
Because it got so cold all of sudden, goddamit.

Well, excuse my language.
I uploaded some pics from my shows back in spring and summer.
Thanks again to Ai kitaya for taking such artsy pics at Cocomo, 
Mr. Karino for taking HUNDREDS of wonderful pics at LAH.
I love all of them.
Hope you get the warm air from these pics as much I did when I was selecting them for the website.

Annnnnd,

I am happy to announce that we got our possibly-last-show-of-this-year on December 4th!
It is gonna be our first appearance at Strobe Cafe.
We gonna hit the stage around 8 pm.

I wanna make you feel:
Glad you came.
Oh maybe I should call that girl I met. 
Maybe I will get some flowers for my wife on my way home.
Maybe I will call my ma.

In other words, I wanna make you feel loving. As always.

Okay enough said for now.
I am gonna beat the shit out of this cold now.

Love,
Yuki